come home
美
英 
- na.回國;回家;使人沉痛地感到;【航】錨脫掉
- 網絡回家來吧;回家吧;回來
英漢解釋
na. | 5. 說得正對;刺中(...心病),打動人心,影響深遠 (to somebody, somebody's heart, etc.) |
例句
'I'm not religious, but I am conscious that what I do is serious, ' he said. 'But then you come home and you have all that cash. '
他說,“我不信教,但我掛十字架是很嚴肅認真的。只要人安全,你能賺到很多錢。”
My parents agree to let me go out with you, but they ask me to come home before 12: 00.
我爸媽答應讓我跟你出去,但是他們要求我必須在十二點前回家。
But I also hope you can always come home with me to see my parents, so that they have on my life peace of mind!
但也希望你能經常陪我回家看看我的父母,讓他們對我的生活安心,放心!
If he's home all day with the kids, it's not fair for her to come home and complain about the way he's dispensing his parental care.
如果他整日和孩子呆在家里,她回到家里抱怨他撫育的方式是不公平的。
When she saw him returning alone, she said, "Oh my son, why didn't you ask the senior monk to come home with you for breakfast? "
當她看見兒子獨自一人回來時,她問:“噢,我的兒啊,你為什么不請那位年長的和尚跟你一起回家吃早飯呢?”
A letter came from her mother late the next week, reminding her that she must come home in time for Thanksgiving.
第二個周末,收到她母親的來信,提醒她在感恩節必須按時回家。
He'd come home and find Mary on the phone and, sure, she'd smile at him and blow him a little kiss-across-the-room.
他回到家時,瑪麗正在打電話,當然,她對他笑笑,給他一個飛吻。
If you've had a stressful day at work, when you come home you know it's likely to be stressful there as well, right?
如果你工作上度過了很有壓力的一天,那么當你回到家,你知道還是會很有壓力,不是嗎?
He did not send me to come home directly, take me a carry on one's shoulder however sweet the lakefront of 4 excessive.
他沒有直接送我回家,而是將我帶到一個荷香四溢的湖邊。
Don't you see that now you've gone And I'm left here on my own That I have to follow you And beg you to come home.
此刻你已遠去,留我獨嘗寂寞。我必須跟隨你,我乞求你歸家。
Grandfather took Mister Jewel's hand and asked him to come home with us. But he said no.
爺爺握著朱厄爾先生的手,請他和我們一起回家,但他謝絕了。
A few days before, Mr. Shi had come home with his pants soaked to the knees, says his wife of 12 years, Guo Qinqin, 32.
師偉科32歲的妻子郭琴琴說,出事前的幾天,師偉科一次回家時褲子的膝蓋以下都是濕的。
When he pauses to drink from his canteen I say, "I'm here to ask you to come home. "
當他停下來從水壺里喝水的時候我說,“我來這里是想請你回家。”
Mrs Battista would come home and Aidan wouldn't be able to laze around the house all day.
巴蒂斯塔太太回到家中艾丹將無法在家里整天懶散。
There was so much to do, getting the boxes ready to go tomorrow, that I didn't come home to dinner.
我還有很多事情要做,你們自己吃晚飯吧,把明天要用的盒子準備好。
Anne always loved to come home to Avonlea even when, as now, the reason for her visit had been a sad one.
安妮總是喜歡回到阿馮麗的懷中,即使像現在一樣,她的到訪是因了悲傷的事。
He had no sooner come home than she started complaining. He made for the door directly he heard the knock.
他一聽到敲門聲就向門口走去。
After two weeks in Fairfield, she was well enough to come home and able to tolerate small amounts of soft food by mouth.
在美田醫院兩周之后,她已經好轉并可以回家了,還能進食少量流食了。
He was extremely untidy, He used to come home with a face of smudges, an inkspattered shirt, a pair of dirt-bedraggled pants.
他非常地不整潔。回家時,他常常是臉上滿是污點,襯衣上沾滿墨水漬,褲子上全是塵土。
When he did not come home it did not seem anything like a terrible thing to her.
當他不回家的時候,她也不覺得是件什么大不了的事情。
He'd barely come home when he whaled into me for not writing to him.
他一回家就責怪我不給他寫信。
That very morning, not having received the letter she awaited, she had resolved to throw off all pretence of resentment and come home.
就在那天早晨,她沒有收到期待中的那封信,她決定拋開所有假裝的怨恨而回家來。
When I told her the house was still standing, she made up her mind to come home right away.
她聽見我說房子還在時,就決計馬上回去了。
He has just come home at dawn.
他一清早回到家來。
I've come home for good, you know; and this is my friend, Miss Sharp, whom you have heard me mention.
你知道嗎,我回家就不走了。這位就是你聽見我說起的朋友,夏普小姐。
he wanted her to go , positively , to have her little adventures and perhaps come home pregnant , and all that.
他的確愿意她走,愿意她有點小浪漫史,也許她懷了個胎回來呢。
Edward keeps asking to come home. It breaks my heart. I can't take care of him anymore. I did what I thought was best.
愛德華一直要回家。這讓我心碎。我無法再照顧他。我做了我認為對他最好的。
Although some do not want to come home, we are glad to see that there are more overseas learners chosen to work at home than before.
雖然有些人不想回家,但是使我們高興的是現在選擇回國的留學生比以前多了。
I can't wait for you to come home next thanksgiving a militant veganism, anemic and proud. Brown is an ivy league school.
我不能等你下周感恩節才回來,激進的素食主義者,貧血而又驕傲。布朗是常春藤聯盟的學校。
He was fond of going to a nigger joint on the Rued'Odessa where there was a good looking mulatto who used to come Home with us occasionally.
他很喜歡去奧德薩街一個黑鬼們聚會的場所,那兒有一個好看的黑白混血兒,她偶爾跟我們一起回家來。
Mboya wrote, "As you yourself said, you were glad to come home, we were glad to receive you home. "
他還寫道:“正如你說你很高興回到故鄉一樣,我們很高興在故鄉接待你。”
If she happens to come home to see her son chatting online, we have no idea about what response she would make to it.
如果她碰巧回家看到她的兒子在網上聊天,我們真不知她會作何反應。
hannah , i have been a fool . please come home with me . " and he got down on his knees and begged for her forgiveness" .
“漢納,我頁是個傻瓜。請與我一起回家。”跟著,他跪下并且乞求她的寬恕。
Some of the soldiers I met at Fort Bliss had just come home from the battlefield, and others are getting ready to ship out.
我在布里斯見到有些士兵剛從戰場返回國內,而有些人則正整裝待發。
In it she asked him to come home, but she did not give a reason.
信上她請他回去,卻沒說明為什么。
Eventually he made a full recovery and was able to leave the hospital and come home again.
終于,弟弟完全康復了,可以離開醫院再次回家了。
Police say Stephen Grant confessed after initially making a public appeal for his wife to come home.
警察表示公開告知其妻子回家后,斯蒂芬?格蘭特才認罪。
My folks were very strict and said that I had to come home before midnight even if I was at a party.
我的父母很嚴厲,他們說即便我去參加晚會也必須在午夜前回家。
He spent 10 years working in a paper mill in Melbourne. "I got sick of the rat race, " he said. "So I decided to come home. "
他在墨爾本的造紙廠工作了十年。“我厭倦那種沒完沒了的競爭,”他說。“所以我決定回家。”
Often he did not come home at all or even send word that he would be away overnight.
他有時干脆不回家,或者公然捎來一句話要在外面過夜。
Jimmy, looking like a student who had just come home from college, walked out of the station and went toward the hotel.
基米看上去就像一個剛從學校回家的大學生。他出了車站,向旅館走去。
'It's Miss Florence come home from her aunt's, no doubt, ' thought Richards, who had never seen the child before.
“這一定是弗洛倫斯小姐從她姑媽家里回來了,”理查茲想道,她以前從沒有看見過這個孩子。
He took breakfast alone and did not come home for lunch.
因此他自己單獨吃早飯,午飯不在家里吃。
I especially am slow, but I realized that I need you and I wondered if I could come home.
我格外地遲緩,但我意識到,我需要你,我想如果我能回來。
There's not much difference. I used to wait up half the night for George to go, and now I wait up half the night for him to come home.
“沒有太大的區別,過去我總是熬到半夜等喬治離開,現在我總要熬到半夜等他回家”。